@font-face{font-family:Anton;src:url('/assets/anton.ttf') format('truetype');font-display:swap}
:root{color-scheme:dark;--black:#080808;--white:#f3f0e9;--red:#e01820;--line:#ffffff29;--muted:#b1aeaa}
*{box-sizing:border-box}html{background:var(--black);scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--black);color:var(--white);font-family:Arial,'Noto Sans KR',sans-serif}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit;color:inherit}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid #fff;outline-offset:5px}.skip{position:fixed;z-index:500;left:1rem;top:-6rem;background:#fff;color:#000;padding:1rem}.skip:focus{top:1rem}.visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.noise{display:none}
.site-head{height:88px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;padding:1rem 2.5rem;border-bottom:1px solid var(--line);background:#080808}.brand{justify-self:start;font:1.25rem/.96 Anton,sans-serif;letter-spacing:.04em}.head-center,.head-note,.back{font-size:.875rem;font-weight:700;letter-spacing:.12em}.head-center{color:var(--muted)}.head-note,.back{justify-self:end}.head-note{font-size:.75rem;color:var(--muted)}.head-note:hover{color:#fff}
.hero{position:relative;isolation:isolate;min-height:calc(100svh - 88px);display:grid;place-items:center;overflow:hidden;background:#080808}.hero::before{content:'';position:absolute;z-index:-2;inset:0;background:radial-gradient(circle at 50% 45%,#3d090b 0,#080808 57%,#050505 100%)}.hero::after{content:'';position:absolute;z-index:-1;inset:0;background:linear-gradient(180deg,#0003 0%,#0008 70%,#080808 100%)}.hero-art{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;opacity:.12;mix-blend-mode:screen;filter:contrast(1.15) saturate(1.4)}.hero-art img{width:min(78vw,760px);height:min(78vw,760px);object-fit:contain}.hero-copy{position:relative;z-index:1;width:min(92vw,1200px);padding:5rem 0 3rem}.hero-kicker{display:block;margin-bottom:1rem;color:#d3d0cb;font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.2em}.hero h1{margin:0;font:clamp(5.5rem,18vw,16rem)/.78 Anton,sans-serif;letter-spacing:-.035em}.hero h1 em{color:var(--red);font-style:normal}.hero-scroll{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:min(100%,23rem);margin-top:3rem;border-top:1px solid #ffffff66;padding-top:1rem;font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em}.hero-scroll span{font-size:1.4rem;line-height:1}.hero-scroll:hover{color:var(--red)}
.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));min-height:calc(100svh - 88px)}.fighter-panel{position:relative;isolation:isolate;display:flex;align-items:flex-end;min-width:0;min-height:650px;overflow:hidden;border-right:1px solid #ffffff33}.fighter-panel:last-child{border-right:0}.fighter-panel>img{position:absolute;z-index:-2;width:100%;height:100%;inset:0;object-fit:cover;object-position:var(--position,center);filter:saturate(.8) brightness(.84);transition:transform 1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),filter .6s}.fighter-panel::after{content:'';position:absolute;z-index:-1;inset:0;background:linear-gradient(180deg,#00000008 25%,#00000022 45%,#000000e8 100%)}.fighter-panel:hover>img,.fighter-panel:focus-visible>img{transform:scale(1.045);filter:saturate(1) brightness(1)}.fighter-panel:focus-visible{outline-offset:-5px}.panel-caption{width:100%;padding:2rem clamp(1rem,2vw,2rem) 1.6rem}.fighter-name{font-size:1rem;font-weight:700;letter-spacing:.15em}.fighter-panel h2{margin:1rem 0 1.5rem;font:clamp(1.7rem,3.9vw,5rem)/1.04 Anton,sans-serif;letter-spacing:-.025em;overflow-wrap:normal}.fighter-panel.korean h2{font-family:Arial,'Noto Sans KR',sans-serif;font-weight:900;font-size:clamp(1.75rem,4vw,5rem);letter-spacing:-.08em}.panel-bottom{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:.5rem;border-top:1px solid #ffffff70;padding-top:1rem;font-size:.75rem;letter-spacing:.055em}.panel-bottom>span:last-child{font-size:1.25rem}.fighter-panel:hover .panel-bottom{color:var(--accent)}
.hall-close{padding:6rem 3vw 7rem;background:var(--red);color:#080808;overflow:hidden}.hall-close p{margin:0;font:clamp(2.75rem,11.8vw,12rem)/1.08 Anton,sans-serif;letter-spacing:-.02em}.hall-close p:last-child{text-align:right;color:transparent;-webkit-text-stroke:2px #080808}.footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1.5rem;padding:2rem 2.5rem;border-top:1px solid var(--line);font-size:.75rem;letter-spacing:.06em;color:var(--muted);line-height:1.8}.footer>div{display:flex;gap:1.5rem}.footer a:hover{text-decoration:underline;color:#fff}
.work-intro{display:grid;grid-template-columns:1fr minmax(310px,.68fr);gap:3rem;align-items:end;padding:3.5rem 4vw 2.5rem}.work-name p{font-size:.875rem;letter-spacing:.12em;margin:0 0 1.25rem;line-height:1.8}.work-name p span{color:var(--muted);white-space:nowrap}.work-name h1{font:clamp(2.5rem,5.4vw,6rem)/1.1 Anton,sans-serif;margin:0;letter-spacing:-.025em}.work-name h1.korean{font-family:Arial,'Noto Sans KR',sans-serif;font-weight:900;letter-spacing:-.07em}.facts{display:flex;flex-direction:column;gap:.8rem;border-left:2px solid var(--accent);padding-left:1.4rem}.facts>div{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:1.3rem}.facts span{font-size:.75rem;letter-spacing:.12em;color:var(--muted);flex-shrink:0}.facts strong{font-size:.875rem;font-weight:500;text-align:right;line-height:1.5}
.cinema{padding:0 4vw 1.5rem}.film-frame{background:#000;aspect-ratio:16/9;position:relative;width:100%;overflow:hidden;box-shadow:0 0 60px #000}.film-trigger,.film-art{display:block;position:relative;width:100%;height:100%;padding:0;border:0;background:#000}.film-trigger{cursor:pointer}.film-trigger img,.film-art img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain}.film-trigger::after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(transparent 65%,#0009)}.film-trigger img{transition:filter .4s}.film-trigger:hover img{filter:brightness(.8)}.play-disc{position:absolute;z-index:1;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);display:grid;place-items:center;padding-left:.2rem;width:5rem;height:5rem;border:1px solid #fff;border-radius:50%;background:#0008;backdrop-filter:blur(5px);font-size:1.4rem;transition:background .2s,scale .2s}.film-trigger:hover .play-disc{background:var(--accent);scale:1.05}.play-label{position:absolute;z-index:1;bottom:1.5rem;left:1.5rem;font-size:.875rem;letter-spacing:.14em;font-weight:700}.film-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.film-caption{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;padding-top:1rem;font-size:.75rem;letter-spacing:.08em;color:var(--muted);line-height:1.8}.film-caption a{font-size:.875rem;color:var(--white)}.connection-note{margin:.5rem 0 0;color:var(--muted);font-size:.75rem}.after-film{padding:1rem 4vw 3rem;display:flex;gap:3rem;align-items:start;justify-content:space-between}.record-sources{max-width:40rem;font-size:.875rem;color:var(--muted);line-height:1.8}.record-sources summary{cursor:pointer;padding:.5rem 0;color:var(--white)}.source-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem 1.5rem}.source-links a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.next-work{min-width:230px;margin-left:auto}.next-work a{display:flex;align-items:center;gap:1.5rem;padding:.8rem 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.next-work span{font-size:.75rem;color:var(--muted)}.next-work strong{font-size:1rem;margin-left:auto}.next-work a:hover{color:var(--accent)}
@media(min-width:1800px){.gallery{min-height:860px}.fighter-panel h2{font-size:5rem}}
@media(max-width:1000px){.site-head{padding:1rem 1.5rem}.work-intro{grid-template-columns:1fr;gap:1.5rem}.facts{flex-direction:row;gap:2rem;padding-left:1rem}.facts>div{display:flex;flex-direction:column;gap:.4rem}.facts strong{text-align:left}.footer{flex-wrap:wrap}.fighter-panel h2{font-size:3.6vw}.fighter-panel.korean h2{font-size:3.9vw}}
@media(max-width:640px){.site-head{height:76px;padding:1rem}.head-center{display:none}.site-head{grid-template-columns:1fr 1fr}.head-note,.back{font-size:.75rem}.gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));min-height:calc(100svh - 76px)}.fighter-panel{min-height:340px;border-bottom:1px solid var(--line)}.fighter-panel:nth-of-type(2){border-right:0}.panel-caption{padding:1rem .8rem}.fighter-name{font-size:.875rem}.fighter-panel h2{font-size:7vw;margin:.6rem 0 .8rem;line-height:1.08}.fighter-panel.korean h2{font-size:8vw}.panel-bottom{font-size:.75rem;letter-spacing:0;padding-top:.6rem;align-items:end}.panel-bottom>span:first-child{max-width:11ch;line-height:1.4}.hall-close{padding:3rem 1rem 3.5rem}.hall-close p{font-size:11.2vw}.hall-close p:last-child{-webkit-text-stroke:1px #080808}.footer{padding:1.5rem 1rem;flex-direction:column;align-items:start;gap:.6rem}.work-intro{padding:2rem 1rem 1.5rem;gap:1.5rem}.work-name h1{font-size:clamp(2rem,8.5vw,3.4rem)}.work-name h1.korean{font-size:3rem}.work-name p{font-size:.75rem;margin-bottom:.8rem}.facts{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.7rem 1rem}.facts>div:last-child{grid-column:1/-1;flex-direction:row;align-items:baseline}.facts strong{font-size:.875rem}.cinema{padding:0 0 1rem}.film-caption,.connection-note{margin-left:1rem;margin-right:1rem}.film-caption{flex-wrap:wrap;gap:.4rem}.play-disc{width:3.5rem;height:3.5rem;font-size:1rem}.play-label{bottom:.7rem;left:.8rem;font-size:.75rem}.after-film{padding:0 1rem 2rem;flex-direction:column;gap:1.5rem}.next-work{width:100%;margin:0}.record-sources{width:100%}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}}

@media(max-width:640px){.hero{min-height:calc(100svh - 76px);place-items:end start}.hero-copy{padding:2rem 1rem 2.5rem}.hero-kicker{font-size:.65rem;letter-spacing:.14em}.hero h1{font-size:clamp(5rem,22vw,8rem)}.hero-scroll{margin-top:2rem}}

.head-tools{justify-self:end;display:flex;align-items:center;gap:1.25rem}.lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:.3rem;font-size:.7rem;letter-spacing:.12em;color:var(--muted)}.lang-switch a{transition:color .2s}.lang-switch a.active,.lang-switch a:hover{color:var(--white)}
.highlights{padding:0 4vw 2.75rem}.section-label{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-top:1px solid var(--line);padding:.8rem 0;color:var(--muted);font-size:.7rem;letter-spacing:.14em}.section-label span:last-child{color:var(--white);letter-spacing:.08em}.highlight-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));border-top:1px solid var(--line)}.highlight-grid article{min-height:7rem;padding:1.15rem 1.25rem 1.1rem 0;border-right:1px solid var(--line)}.highlight-grid article+article{padding-left:1.25rem}.highlight-grid article:last-child{border-right:0}.highlight-grid article span{display:block;margin-bottom:.8rem;color:var(--muted);font-size:.68rem;letter-spacing:.14em}.highlight-grid article strong{display:block;font-size:clamp(.9rem,1.3vw,1.15rem);font-weight:600;line-height:1.3}
@media(max-width:1000px){.head-tools{gap:.8rem}.highlight-grid article{min-height:6.5rem}}
@media(max-width:640px){.head-tools{gap:.6rem}.head-note,.back{font-size:.68rem;letter-spacing:.08em}.lang-switch{font-size:.65rem}.highlights{padding:0 1rem 2rem}.section-label{padding:.65rem 0}.highlight-grid{grid-template-columns:1fr}.highlight-grid article,.highlight-grid article+article{min-height:0;padding:1rem 0;border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line)}.highlight-grid article:last-child{border-bottom:0}.highlight-grid article span{margin-bottom:.35rem}.highlight-grid article strong{font-size:.95rem}}

.site-head{grid-template-columns:1fr auto}


/* --- BORN SAVAGE 2026-09-21 refinements --- */
.site-head{height:88px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:1rem 2.5rem;border-bottom:1px solid var(--line);background:#080808}
.brand{justify-self:auto;font:1.7rem/.96 Anton,sans-serif;letter-spacing:.03em;white-space:nowrap}
.head-actions{display:flex;align-items:center;gap:1.25rem}
.top-link,.back{font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em;color:var(--muted)}
.top-link:hover,.back:hover{color:#fff}
.hero-kicker{display:block;margin-bottom:1rem;color:#d3d0cb;font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.22em}
.hero-scroll{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1rem;width:min(100%,26rem);margin-top:2.25rem;border-top:1px solid #ffffff70;padding-top:.95rem;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.18em;color:#f3f0e9}
.hero-scroll:hover{color:var(--red)}
.hall-close{padding:6rem 3vw 7rem;background:var(--red);color:#080808;overflow:hidden}
.hall-close p{margin:0;font:clamp(2.75rem,11.8vw,12rem)/1.04 Anton,sans-serif;letter-spacing:-.02em}
.hall-close p:last-child{text-align:right;color:transparent;-webkit-text-stroke:2px #080808}
.facts{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:.8rem;border-left:2px solid var(--accent);padding-left:1.4rem}
.facts>div{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:1.3rem}
.cinema{padding:0 4vw 1rem}
.connection-note{margin:.7rem 0 0;color:var(--muted);font-size:.82rem;line-height:1.7;max-width:60rem}
.after-film{padding:1rem 4vw 3rem}
.pager{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:1rem;width:100%}
.pager-link{display:flex;flex-direction:column;gap:.35rem;padding:1rem 0;border-top:1px solid var(--line)}
.pager-link span{font-size:.72rem;letter-spacing:.14em;color:var(--muted)}
.pager-link strong{font-size:1rem;font-weight:700}
.pager-link.next{text-align:right;align-items:flex-end}
.pager-link:hover strong,.pager-home:hover{color:var(--accent)}
.pager-home{font-size:.75rem;letter-spacing:.14em;color:var(--muted);padding-top:1rem;border-top:1px solid var(--line);text-align:center;white-space:nowrap}
@media(max-width:1000px){
  .site-head{padding:1rem 1.5rem}
  .brand{font-size:1.5rem}
}
@media(max-width:640px){
  .site-head{height:76px;padding:1rem}
  .brand{font-size:1.2rem}
  .head-actions{gap:.8rem}
  .top-link,.back{font-size:.66rem;letter-spacing:.08em}
  .hero-scroll{width:100%;font-size:.74rem;letter-spacing:.14em}
  .facts{grid-template-columns:1fr;gap:.6rem}
  .facts>div,.facts>div:last-child{display:flex;flex-direction:row;align-items:baseline;grid-column:auto}
  .after-film{padding:0 1rem 2rem}
  .pager{grid-template-columns:1fr;gap:.2rem}
  .pager-link,.pager-home{padding:.9rem 0}
  .pager-link.next{text-align:left;align-items:flex-start}
  .pager-home{order:-1;text-align:left}
}

/* unified BORN SAVAGE brand mark */
.brand{display:inline-flex;align-items:center;gap:.68rem;font:1.55rem/.96 Anton,sans-serif;letter-spacing:.035em;white-space:nowrap}
.brand-mark{width:2.25rem;height:2.25rem;display:grid;place-items:center;flex:0 0 auto}
.brand-mark img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain}
.brand-word{display:block}
@media(max-width:640px){.brand{gap:.5rem;font-size:1.12rem}.brand-mark{width:1.9rem;height:1.9rem}}

/* Six equal rooms. Keep each artwork large as the archive grows. */
.gallery{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));min-height:0}
.fighter-panel{min-height:clamp(560px,74svh,850px);border-right:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}
.fighter-panel:nth-of-type(3n){border-right:0}
.fighter-panel h2{font-size:clamp(2.5rem,4.5vw,5.5rem)}
.fighter-panel.korean h2{font-size:clamp(2.4rem,4.5vw,5.2rem)}
.panel-bottom>span:first-child{min-width:0;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.5}
.work-name,.facts,.facts strong{min-width:0}
.facts strong{overflow-wrap:anywhere}
@media(min-width:641px) and (max-width:1000px){
 .gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
 .fighter-panel{min-height:560px}
 .fighter-panel:nth-of-type(3n){border-right:1px solid var(--line)}
 .fighter-panel:nth-of-type(2n){border-right:0}
 .fighter-panel h2{font-size:clamp(3rem,6vw,4.5rem)}
 .fighter-panel.korean h2{font-size:clamp(2.8rem,6vw,4.3rem)}
}
@media(max-width:640px){
 .gallery{grid-template-columns:1fr}
 .fighter-panel{min-height:clamp(480px,76svh,720px);border-right:0}
 .fighter-panel h2{font-size:clamp(3.3rem,13vw,5rem)}
 .fighter-panel.korean h2{font-size:clamp(3.1rem,12vw,4.7rem)}
 .panel-caption{padding:2rem 1.25rem 1.5rem}
 .panel-bottom>span:first-child{max-width:none}
 .site-head{gap:.75rem}
 .head-actions{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:.45rem .7rem;min-width:0}
 .back{font-size:.6rem;letter-spacing:.035em}
 .work-name p{overflow-wrap:anywhere}
 .facts strong{max-width:74%}
}
@media(max-width:1000px){.facts>div{flex-direction:row;justify-content:space-between;gap:1.3rem}.facts strong{text-align:right}}

.footer a{color:inherit}